-
1 longshoreman
noun1) портовый грузчик2) прибрежный рыбак3) collocation человек, живущий случайной работой на морских курортах* * *(n) докер; портовый грузчик; промышляющий устриц прибрежный рыбак; рабочий* * *портовый грузчик, рабочий* * *n. докер, прибрежный рыбак, человек'long·shore·man || 'lɔ;ŋ;ʃ;ɔ;rmə;n /'lɒ;ŋ;ʃ;ɔ;ː;-* * *а) портовый грузчик б) прибрежный рыбак, ловец устриц в) разг. человек, живущий случайной работой на морских курортах -
2 longshoreman
ˈlɔŋʃɔ:mən сущ. человек, выполняющий различные физические работы на морском побережье, в порту а) портовый грузчик, рабочий б) прибрежный рыбак, ловец устриц в) разг. человек, живущий случайной работой на морских курортах (американизм) портовый грузчик, рабочий;
докер( американизм) прибрежный рыбак, особ. промышляющий устриц longshoreman береговой матрос ~ портовый грузчик ~ портовый рабочий ~ прибрежный рыбак ~ разг. человек, живущий случайной работой на морских курортахБольшой англо-русский и русско-английский словарь > longshoreman
-
3 longshoreman
['lɒŋʃɔːmən]1) Общая лексика: докер, портовик, портовый грузчик, прибрежный рыбак, прибрежный рыбак, промышляющий устриц, промышляющий устриц прибрежный рыбак, рабочий2) Американизм: стивидор, грузчик (портовый)3) Экономика: береговой работник4) Деловая лексика: береговой матрос, портовый рабочий -
4 shoresman
noun1) прибрежный рыбак2) лодочник3) портовый грузчик* * *живущий на морском побережье, приморский житель* * *n. прибрежный рыбак, лодочник, портовый грузчик* * ** * *тж. shoreman 1) живущий на морском побережье, приморский житель 2) а) прибрежный рыбак б) лодочник 3) портовый грузчик -
5 shoreman
ˈʃɔ:mən = shoresman приморский житель прибрежный рыбак лодочник портовый грузчик shoreman = shoresman shoreman = shoresman shoresman: shoresman лодочник ~ портовый грузчик ~ прибрежный рыбакБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shoreman
-
6 shoresman
ˈʃɔ:zmən сущ.;
тж. shoreman
1) живущий на морском побережье, приморский житель the Kentish shoremen ≈ жители побережья в графстве Кент
2) а) прибрежный рыбак б) лодочник
3) портовый грузчик n
1) прибрежный рыбак ;
2) лодочник ;
3) портовый грузчикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > shoresman
-
7 shoreman
-
8 longshoreman
[ʹlɒŋʃɔ:|mən] n амер. (pl -men [-{ʹlɒŋʃɔ:}mən])1. портовый грузчик, рабочий; докер2. прибрежный рыбак, особ. промышляющий устриц -
9 shoreman
[ʹʃɔ:|mən] n (pl -men [-{ʹʃɔ:}mən])1. приморский житель2. 1) прибрежный рыбак2) лодочник3. портовый грузчик -
10 shoreman
['ʃɔːmən]Общая лексика: лодочник, портовый грузчик, прибрежный рыбак, приморский житель -
11 longshoreman
[`lɔŋʃɔːmən]портовый грузчик, рабочийприбрежный рыбак, ловец устрицчеловек, живущий случайной работой на морских курортахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > longshoreman
-
12 shoreman
[`ʃɔːmən]живущий на морском побережье, приморский жительприбрежный рыбаклодочникпортовый грузчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shoreman
-
13 shoresman
[`ʃɔːzmən]живущий на морском побережье, приморский жительприбрежный рыбаклодочникпортовый грузчикАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > shoresman
-
14 longshoreman
['lɔŋʃɔːmən]сущ.; амер.; мн. longshoremenа) портовый грузчик, рабочийб) прибрежный рыбак, ловец устрицв) разг. человек, живущий случайной работой на морских курортах -
15 shoresman
['ʃɔːzmən]сущ.; мн. shoresmen; = shoreman1) живущий на морском побережье, приморский житель2)б) лодочник -
16 longshoreman
докер имя существительное: -
17 shoreman
лодочник имя существительное: -
18 shoresman
лодочник имя существительное: -
19 longshoreman
1. n амер. портовый грузчик, рабочий; докер2. n амер. прибрежный рыбак,Синонимический ряд:dock worker (noun) deck hand; dock worker; laborer; roustabout; stevedore; wharf laborer; workman -
20 shoreman
1. n приморский житель2. n прибрежный рыбак3. n лодочник4. n портовый грузчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Зимние Олимпийские игры 2014 — Эта статья или раздел содержит информацию о предстоящем спортивном событии, которое состоится через 1 год 1 месяц 16 дней. С началом события содержание статьи, возможно, будет изменятьс … Википедия
Нападения акул у побережья Нью-Джерси в 1916 году — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Проставив сноски, внести более точные указания на источники. Исправить статью согласно стилистическим правилам В … Википедия